08 março, 2007

O que eu quero da vida? Uma dica...



Fly Me To The Moon


Diana Krall


Fly me to the moon
Faça-me voar até a lua
Let me play among the stars
E deixe-me brincar entre as estrelas
Fill my life with song
Encha minha vida de canção
Let me see what spring is like
Deixe-me ver com quê se parece a primavera
On Jupiter and Mars
Em júpter e marte
In other words, hold my hand
Em outras palavras, pegue minhas mãos
In other words, darling, kiss me
Em outras palavras, beije-me, baby


Fill my life with song
Encha minha vida de canção
And let me sing for ever more
Deixe-me cantar para sempre
You are all I long for
Você é tudo que eu quero
All I worship and adore
Tudo o que eu amo e adoro
In other words, please be true
Em outras palavras, por favor seja verdadeiro
In other words, I love you
Em outras palavras, eu te amo


Fly me to the moon
Faça-me voar até a lua
Let me play among the stars
E deixe-me brincar entre as estrelas
Fill my life with song
Encha minha vida de canção
Let me see what spring is like
Deixe-me ver com quê se parece a primavera
On Jupiter and Mars
Em júpter e marte
In other words, hold my hand
Em outras palavras, pegue minhas mãos
In other words, darling, kiss me
Em outras palavras, beije-me, baby


Fill my life with song
Encha meu coração com canções e
Let me sing for ever more
Deixe-me cantar para sempre
You are all I long for
Você é tudo que eu quero
All I worship and adore
Tudo o que eu amo e adoro
In other words, please be true
Em outras palavras, por favor seja verdadeiro
In other words, in other words
Em outras palavras, Em outras palavras,
In other words, in other words
Em outras palavras, Em outras palavras,
In other words
Em outras palavras

I love ... you
Eu amo... você



Entendeu???!!!

No Player:

Diane Krall - Fly me to the moon

:o)

4 comentários:

  1. Nussa!!!! rsrsrs

    És tão b.... és tão b.... rsssssssss

    Amada tenha uma ótima sexta!

    Beijo

    PS: Como faço p te colocar lá no meu? :(

    ResponderExcluir
  2. Existem momentos assim, em que só queremos que alguém nos leve para qualquer lugar. Não importa como, nem porquê.. simplesmente alguém que nos afaste de nós mesmas, nos leve a ver as estrelas, a caminhar pelas nuvens..
    Alguém que simplesmente entenda o que queremos. =)


    Beijinho.
    Boa Sexta. =)

    ResponderExcluir
  3. Apaixonadinha, Cau?
    Que linda essa letra...
    Inspiradora.
    Love is in the air? Hummm...

    ResponderExcluir

Olá! Feliz que você queira deixar um rastro nas águas desse Mar de Palavras®. Gosto de lê-los e saber como cada um sente ao ler o que aqui eu exponho a vocês.
Fiquem sempre à vontade... mas é bom lembrar:

Os comentários aqui publicados são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos leitores que dele fizerem uso. Reservo-me, desde já, o direito de excluir e/ou não publicar comentários e textos que julgar ofensivos, difamatórios, caluniosos, preconceituosos ou de alguma forma prejudiciais a terceiros. Textos de caráter promocional ou inseridos sem a devida identificação de seu autor (nome ou nick e endereço válido de e-mail) também serão excluídos.

... εϊз "Não se preocupe em entender. Viver ultrapassa todo entendimento" (Clarice Lispector) εϊз ...